Carson ma nadzieję, że teraz, kiedy skończyła się wojna, znowu będzie mógł zatrudnić lokajów, Thomas ma zamiar wziąć się za spekulacyjny handel, jako że praktycznie wszystkiego brakuje i będzie można się szybko dorobić? w dalszym ciągu nie wiadomo, dlaczego żona Johna Batesa popełniła samobójstwo?życie toczy się dalej: tylko początkowa ulga z zakończenia wojny jakoś zamieniła się w rozczarowanie?lord Robert zadaje pytanie czy było warto? Trzydziestu zabitych w samych jego posiadłościach i Matthew?doprawdy wysoka cena?
Na popołudniowej herbacie właśnie dyskutują o zmianach, jakie zaszły nawet w codziennym życiu i modzie?Isobel stwierdza, że krótsze i luźniejsze suknie są wygodniejsze dla tych, co mają zamiar coś robić a nie spędzać całego dnia na szezlongu?wkrótce starsza pani Crawley oznajmia, że nie ma zamiaru rezygnować z tego sprzętu a najmłodsza córka Sybil, pyta zdziwiona, że ktoś może naprawdę tak myśleć, babcię czy naprawdę chce powrotu do tego, co było przed wojną?
Sybil po kolacji idzie do garażu spotkać się z Tomem Bransonem?opowiada mu o tym, o czym rozmawiali przy herbacie?po dwóch latach rozgardiaszu chce od życia czegoś więcej niż powrotu do starego stylu życia?
